1948年以后发表了在浪尖上光的赞歌古罗马的大斗技场等二百余首诗作出版了艾青选集等另有论文集诗论论诗新诗论等著作1985年，获法国文学艺术最高勋章，这是我国诗人得到的第一个国外文学。
最初是陈独秀的四首五言古体译文赞歌选自吉檀枷利之后是刘半农的白话译文四首选自新月集而第一部中文诗集则是西蒂郑振铎译的飞鸟集此后各种翻译，介绍，和评述泰戈尔的作品不断出现，尤其是在1924。
巴金1982年获意大利quot但丁国际奖quot，1983年获法国quot荣誉军团勋章quot，1984年获香港中文大学荣誉文学博士学位，1985年获美国文学艺术研究院外国院士称号，1990年获前苏联quot人民友谊勋章quot，1990年获日本福冈quot亚洲文化奖创设特别奖quot，1993年获亚洲华文作。
5文学艺术地位圆圆曲是一曲前所未有的爱情赞歌，也是一曲人生的悲歌它既写了吴三桂与陈圆圆之间悲欢离合的爱情故事，也表现了他们的悲剧命运从诗中的吴三桂身上，显示了个人在环境逼拶下的痛苦把环境对个人的。
曾获全国优秀中篇小说奖“庄重文”文学奖小说月报百花奖小说选刊优秀奖中篇小说选刊优秀作品奖及诗刊新诗创作一等奖人民文学出版社优秀作品奖中国女性文学创作奖北京文学奖上海市长中篇小说奖长江文艺。
